I think they certainly should have enjoyed the celebration.
Turns out they were called back to the ice for photos. It's a bit surprising to me that the coach and those in charge weren't more careful. It was as simple as sitting the drinks and smokes down in the locker room for a half hour.
I agree that it's a bit overbearing, but that's the way they roll at the Olympics. It's tightassed and stodgy, as it should be. They refer to it as "a higher standard". It's a good tradition.
Everyone that's there is drilled unmercifully on etiquette. The girls screwed up.
I give the girls two thumbs up.

That's one hell of a win.