I don't have some recommendations, but this might help:
[IMG]
[/IMG]
It's a good reference on flavor categories and can help you look for more nuanced flavors in your cigars. So when someone describes a stick as "spicy" or "woody" it can get you thinking more how those break down further.
There are dozens of these out there; just google "Cigar tasting wheel" if you want more options.