View Single Post
Old 02-05-2011, 09:01 AM   #4
muhren
The Cigar Artist
 
muhren's Avatar
2
 
Join Date: Sep 2009
First Name: Mike
Location: Ohio
Posts: 1,268
Trading: (43)
Punch
muhren has a spectacular aura aboutmuhren has a spectacular aura about
Default Re: Cutom roll bands (just for fun poll!)

Quote:
Originally Posted by jesseboston81 View Post
I like #1 a lot--I'd think about buying something with that band on it!

Just a Spanish note, "puro" is a noun which means "cigar", whereas "cigar" in "cigar artist" is an adjective. "Artista puro" is noun-noun, which is grammatically awkward, and is more comfortably and naturally read as "pure artist"--"puro" (adj.) meaning pure. It's not as smooth-looking as "artista puro," but to get "cigar artist" using "puro" it would need to be "artista de puros."
Thanks for the heads up! If I ever go public I'll keep that in mind. For now, I'm going for something that "looks cool"

M
__________________
Cigar Art available for sale: www.mikeuhren.com
muhren is offline   Reply With Quote